Quando se diz que em certas paisagens estala-se de frio, em outras murcha-se de calor e que só é possível viver facilmente no equilíbrio entre as duas, não há mais muita coisa a acrescentar sobre a poesia da terra. (...) Falem-me quanto tempo queiram do que o homem pratica sobre esses cenários que se alternam e haverá chance de que eu compreenda. Um julgamento humano é o único inteligível, mesmo quando se trata da terra: as paisagens melancólicas são aquelas em que crianças morrem de fome, as paisagens trágicas são aquelas atravessadas por filas de soldados e comboios de canhões, as paisagens exaltantes são aquelas em que qualquer pessoa pode beijar uma mulher sem tremer de frio ou de medo. Só compreendo isso, que os lugares oferecem resistências desiguais aos desejos e à alegria.
Paul Nizan
em "Adem, Arábia"